EISMAYER

TÍTULO ORIGINAL
Eismayer
AÑO DE ESTRENO
2022
DIRECCIÓN
David Wagner
PRODUCCIÓN
Arash T. Riahi, Sabine Gruber
GUION
David Wagner
REPARTO
Gerhard Liebmann (Charles Eismayer), Luka Dimic (Mario Falak), Julia Koschitz (Christina Eismayer), Anton Ndori (Striegl), Christopher Schärf (Karnaval), Karl Fischer (Hierzberger), Lion Tatzber (Dominik Eismayer), Lukas Johne (Jan), Mona Kospach (Maria), Matthias Hack (Gratzl), Harry Lampl (Mader), Matthias Böhm (Kila), Thomas  Momcinovic (Tomic), Joshua Jagersberger (Buresch), Paul Winkler (Kren), Thomas Otrok (Nagl), Adriano Bonamore (Schober), Alexander Srtschin (Wagner), Stanislaus Steinbichler (Weber), Lloyd Lynch (Sargento 1), Norbert Friedrich Prammer (Sargento 2), Rina Juniku (Ayudante del comandante), Roswitha Soukup (Fotógrafa de noria), Johann Bednar (Anciano)
CINEMATOGRAFÍA
Serafin Spitzer
MÚSICA
Eva Klampfer
VESTUARIO
Sophie Fehrmann
PAÍS DE ORIGEN
Austria
DISTRIBUCIÓN
Filmladen Filmverleih
DURACIÓN
87 minutos
 

MARIO FALAK: Hechos con cartuchos antiaéreos de veinte milímetros. Pruébatelo.
CHARLES EISMAYER: A veces pienso que eres gilipollas. ¿Qué crees que va a pasar? ¿Te haces oficial y nos casamos en el cuartel? ¿Le pido unos días a Karnaval y nos vamos de luna de miel a Dubái? ¿Con lapidación incluida? ¡Mario! El mundo no funciona como se piensa tu mente gay.
MARIO FALAK: Ajá.
CHARLES EISMAYER: ¿Te niegas a entenderlo o eres demasiado estúpido?
MARIO FALAK: ¿Sabes qué entiendo? Que el único marica gallina eres tú, no yo.
 
SINOPSIS
El subteniente austríaco Charles Eismayer es conocido entre los reclutas por su extrema dureza en el entrenamiento. Sin embargo, oculta una realidad: es homosexual. Para proteger su secreto, mantiene una doble vida oculta incluso para su esposa Christina y su hijo. 

Esta fachada militar le permite sobrevivir en un entorno tradicionalmente machista, donde teme que su verdadera identidad destruya su respetada carrera. Todo cambia con la llegada de Mario Falak, un nuevo recluta que vive su orientación sexual sin complejos y no teme cuestionar las órdenes de Eismayer. Lo que empieza como una inevitable atracción mutua se transforma en una relación amorosa. Tras confesarle la verdad a su mujer, ella decide abandonarlo y mudarse con su hijo, permitiendo que Mario se instale en la casa. Esta mudanza marca el inicio de una convivencia llena de pasión, pero también de constantes miedos por el riesgo de ser descubiertos.
La situación da un vuelco cuando a Charles le diagnostican cáncer de pulmón. Mario se convierte en su principal apoyo, ayudándolo a superar la enfermedad y a reincorporarse al cuartel. No obstante, las secuelas físicas le cuestan su puesto como instructor, y el subteniente insiste en ocultar su romance ante sus compañeros de armas. 

A pesar de haber vencido a la muerte, Eismayer sigue encadenado a los estrictos prejuicios del ejército, siendo incapaz de dar el paso hacia la libertad. Cansado de vivir en la sombra, Mario le pide matrimonio con la intención de hacer pública su relación. Aunque Charles rechaza la propuesta por temor a arruinar su reputación militar, Mario se niega a rendirse. Finalmente, este choque ideológico obliga al veterano sargento a elegir entre mantener las apariencias o abrazar el amor de su vida. La historia culmina cuando Eismayer decide dar un paso al frente, rompiendo los tabúes de la institución militar con un gesto de valentía sin precedentes.
 
CURIOSIDADES
La película está basada en una historia de amor real dentro del ejército austríaco. El director David Wagner descubrió la historia por casualidad. 

El detonante fue un artículo de un periódico austríaco publicado en 2014 que informaba sobre la boda real en el cuartel entre el subteniente Charles Eismayer y Mario Falak. Fascinado por el contraste de un romance gay en un entorno tan difícil, Wagner decidió convertirlo en su ópera prima. El rodaje contó con la colaboración total de las Fuerzas Armadas de Austria. Esto permitió que el equipo rodara en instalaciones militares reales y garantizar que los simulacros, maniobras y rutinas de entrenamiento fueran auténticos. En la vida real, los acontecimientos desde que se conocieron hasta que se casaron tuvieron lugar durante quince años. Para mantener el ritmo cinematográfico, el director tuvo que recortar y condensar drásticamente las subtramas familiares y el proceso de divorcio para centrarse exclusivamente en la historia de amor gay.
Hacia el final de la rodaje, tras haber eliminado varias escenas de reflexión por falta de tiempo, el equipo recibió inesperadamente medio día extra de rodaje. 

El director y el director de fotografía aprovecharon para ir a una zona de entrenamiento militar abandonada en el bosque y grabar imágenes improvisadas de estructuras en ruinas cubiertas de nieve. Esas tomas se usaron en el montaje final como una metáfora del colapso de los bloqueos mentales de Eismayer y su transición hacia la libertad. En esas mismas ruinas, el equipo filmó nombres grabados en los muros. El director concibió esto como un homenaje a todos los soldados homosexuales que pasaron por el ejército en épocas pasadas y nunca tuvieron la oportunidad ni el valor de vivir su identidad en libertad. El actor protagonista, Gerhard Liebmann tuvo que someterse a una intensa preparación para replicar la famosa y arrolladora presencia física del verdadero instructor. El verdadero sargento mayor Charles Eismayer declaró en entrevistas de la distribuidora Militär Aktuell que se reunió durante muchas horas con el director David Wagner antes del rodaje. Afirmó que la mayoría de lo que se ve en la pantalla ocurrió tal cual en la vida real, incluyendo la dramática escena de la propuesta de matrimonio.

 
CRÍTICA PERSONAL
La mayor curiosidad que encuentro es que sabiendo que la película abordaba una historial, me resultó curioso sentir que era una de ficción. Mi mente no concebía que una historia con un final de complicado optimismo pudiera tener un final feliz. Pero es que me quedé todavía más sorprendido al comprobar que los personajes reales habían señalado el realismo de ciertas escenas al reflejar eventos que habían experimentado. Quizás fuera un problema personal, pero también cabe la posibilidad de que la historia no estuviera tan bien narrada. Desde luego la crudeza de un sistema de entrenamiento militar no me pareció tan bien reflejadas como en otros clásicos bélicos. La historia de amor me pareció interesante, y los protagonistas hacen un gran trabajo interpretativo con el material que obtienen. Sin embargo, en ciertos momentos me pareció que rozaba un tono pastel. A pesar de esta sensación extraña, me pareció una buena historia de amor, interesante por ser real, y me quedo con la magistral actuación de Liebmann.
 
CALIFICACIÓN
7- Bastante bien

GO WEST

TÍTULO ORIGINAL
Go West
AÑO DE ESTRENO
2005
DIRECCIÓN
Ahmed Imamović
PRODUCCIÓN
Ahmed Imamović, Samir Smajić
GUION
Ahmed Imamović, Enver Puska
REPARTO
Mario Drmać (Kenan), Tarik Filipović (Milan), Rade Šerbedžija (Ljubo), Mirjana Karanović (Ranka), Haris Burina (Lunjo), Jeanne Moreau (Periodista), Nermin Tulić (Sacerdote Nemanja), Elmedin Leleta (Alen), Almir Kurt (Drago), Milan Pavlović (Milo), Orijana Kunčić (Posilna), Mirsad Zulic (Agresor), Milo Mrvaljevic (Anlo), Selma Muhedinovic (Marija), Rade Colovic (Razvodnik), Amina Begovic (Asesina de la mujer), Suada Ahmetasevic (Mujer II), Vanesa Glodo (Mujer en tren), Ahmed Syrakic (Comandante), Mirza Tanovik (Policía)
CINEMATOGRAFÍA
Mustafa Mustafic
MÚSICA
Enes Zlatar
VESTUARIO
Ljiljana Sakovic
PAÍS DE ORIGEN
Bosnia y Herzegovina
DISTRIBUCIÓN
Comprex
DURACIÓN
97 minutos
 

KENAN: En estos momentos hay una guerra en mi país. Los Serbios, que son ortodoxos, odian a los musulmanes. A los Musulmanes, que son Musulmanes, no les gustan los Serbios. También hay Croatas, que son católicos y que a veces aman a los Musulmanes, y otras veces no. En este momento no se aman, eso creo. Pero todo eso acabará algún día. Dejaran sus armas de lado. Las masacres serán olvidadas. Pero seguirán odiando a los homosexuales de la misma manera. De alguna forma en los Balcanes, es más fácil aceptar a un miembro de la familia que sea un asesino que a un maricón.
 
LUNJO: Que los jodan a todos. ¡A todos! Te vas al Oeste. Eso es lo que dice Lunjo. No tengas miedo, Lunjo está contigo. Yo tampoco lucharé más. La guerra es una gran mierda. Una gran mierda, te lo digo yo. ¿Sabes cuanto se ha desarrollado la industria desde que empezamos a luchar? Tenemos que ponernos al día con eso hermano. 

Mierda, no podemos ponernos al día con nada. Tenemos que ponernos al día con algo. Tenemos que ponernos al día con el tiempo perdido. Nos estamos matando los unos a los otros como si estuviéramos en la Edad Media. Y ahí fuera la gente esta haciendo microchips. ¿Sabes cuanta información cabe en un microchip del tamaño de una uña? Millones, millones… y mirarnos a nosotros. ¿Dónde estamos? Luchando en los bosques y las montañas, como si no tuviéramos nada mejor que hacer. Pero tú te vas al Oeste. Te lo dice Lunjo. ¡Al Oeste!
 
SINOPSIS
A principios de la década de 1990, Yugoslavia se ha colapsado en una serie de guerras sangrientas. Milan es un serbio que lleva años como estudiantes; y Kenan es un violonchelista Musulmán. Los dos forman una pareja gay que vive en Sarajevo, hasta que sus vidas se ven afectadas por la guerra en Bosnia y Herzegovina. 

La guerra desata un odio visceral, que desemboca en unas consecuencias devastadoras. Kenan y Milan quedan atrapados en Sarajevo durante el ataque de las fuerzas serbias, y la amenaza del genocidio les deja aterrados. Sin embargo, la pareja es capaz de escapar al pueblo natal de Milan para refugiarse en la casa de su padre Ljubo. Una vez allí, planean una forma de buscar un camino para escapar a los Países Bajos.
Al ver ser testigos de la brutalidad de las fuerzas serbias y su odio atroz hacia los Musulmanes, la pareja se da cuenta del peligro que Kenan esta corriendo. Milan se ve obligado a improvisar, y disfraza a Kenan como una mujer. En su pueblo lo presenta como su esposa Milena, aunque su mejor amigo Lunjo no tarda en darse cuenta. Los planes de la pareja se ven postpuestos cuando Milan es reclutado para luchar en la guerra. La situación es casi insoportable para Kenan, que acaba en compañía de una mujer llamada Ranka. Se trata de una camarera en una cafetería local, cuyos oscuros secretos tienen aterrorizados a todos los habitantes del pueblo. 

Kenan consigue hacerse amigo de Ranka, pero ésta termina por descubrir su secreto. Aunque no delata a Kenan se embarca en un chantaje al quedar prendada del joven.
 
CURIOSIDADES
La película fue coproducida, coescrita, y dirigida por el Bosnio Ahmed Imamović. En el momento del estreno cinematográfico, la película provocó un gran alboroto y las protestas de todos los medios en Bosnia y Herzegovina. Llegó a ser considerada una película blasfema por presentar una pareja homosexual de mezcla étnica, en medio de la guerra de Bosnia. Curiosamente, todo este escandalo desapareció con relativa rapidez una vez la película fue estrenada.
La película comienza con un fragmento grabado al estilo de un documental, en el cual se puede escuchar la voz de Kenan. A lo largo de la película, el personaje de Kenan también hace de narrador. La escena inicial muestra al joven explicando que todos los frentes guerrilleros que formaban la antigua Yugoeslavia se odian entre ellos. 

Esto puede deberse a sus diferentes orígenes étnicos y sus ideologías nacionales. Sin embargo, el joven señala que en cierto modo siempre estarán unidos por su odio común hacia los homosexuales. La película fue dedicada al padre de Imamović, y al director y guionista italiano Sergio Leone.
 

CRÍTICA PERSONAL

Durante la década de 1990, yo ejercí mis estudios universitarios en los Estados Unidos. En la comunidad de estudiantes internacionales había varios procedentes de la antigua Yugoeslavia. Habían escapado del horror, pero me impactó como se odiaban entre sí al tener procedencias diferentes. Con los años, vi como ese odio iba desapareciendo, y eso me dio esperanza. Quizás por este motivo me encontré conmovido especialmente por esta película. Destacaré el constante recuerdo a aquella normalidad que se perdió, o el como de un día para otro tu vida puede convertirse en una pesadilla. Creo que el director acertó al llevar al espectador por este camino. 

La película también consigue esa atmosfera de terror e impotencia, cuando el odio da rienda suelta. Algunos diálogos son brillantes, y destacaría la labor de Imamović como guionista.
El mayor problema es que la pareja protagonista no convence a la hora de interpretar a una pareja homosexual enamorada. Quizás el director decidió concentrarse más en el miedo al que se ven sometidos, pero no logran convencer en ningún momento. Mario Drmać me pareció bastante plano a la hora de interpretar a Kenan, aunque tiene algún momento elogiable. Tarik Filipović resulta meramente olvidable. La pareja queda completamente eclipsable por la temática bélica.
 

CALIFICACIÓN
7- Bastante bien