EL BANQUETE DE BODA

TÍTULO ORIGINAL
The Wedding Banquet
AÑO DE ESTRENO
2025
DIRECCIÓN
Andrew Ahn
PRODUCCIÓN
Anita Gou, Joe Pirro, Caroline Clark, James Schamus
GUION
Andrew Ahn, James Schamus
Basado en el guion de Angle Lee, Neil Peng, y James Schamus
REPARTO
Bowen Yang (Chris), Lily Gladstone (Lee), Kelly Marie Tran (Angela Chen), Han Gi-Chan (Min), Joan Chen (May Chen), Youn Yuh-Jung, (Ja-Young),  Bobo Lee (Kendall), Camille Atebe (Monica), Jeffrey Liang (Lady Shu Mai), Emma Yi (Abogada Sun)m Francoise Yip (Susan), Marlee Walchuk (Marge), Jeremy Hoffman (Marshall), Sherine Menes (Jai, becario), Nick Preston (Stanley), Andrew Woo (Fotógrafo), Lily Yawson (Médico), Carolyn Yonge (Enfermera en prácticas), Jefrey Joseph (Comisionado), Mia Golden (Recepcionista), Hannah Henney (Joven pareja 1), Mariesa Crouse (Joven pareja 2), Eunjung Choi (Oficiante de boda)
CINEMATOGRAFÍA
Ki Jin Kim
MÚSICA
Jay Wadley
VESTUARIO
Matthew Simonelli
PAÍS DE ORIGEN
Estados Unidos
DISTRIBUCIÓN
Bleecker Street
DURACIÓN
102 minutos
 

MIN: En las fotos de la boda del primo Woobin, todos el mundo parecía feliz.
JA-YOUNG: Porque estaban felices.
MIN: Halmoni, ¿cómo fue tu boda? ¿La disfrutaste?
JA-YOUNG: ¿Cómo iba a disfrutarla? Me casé con alguien a quien no quería… como tú. MIN: Esto ya casi ha terminado. Solicita la licencia de boda. La abogada Sun hará el resto.
MIN: Vaya idiotez se me ocurrió. Todo esto es culpa mía. Lo siento.
JA-YOUNG: He pasado mucho tiempo aquí, mirando tus creaciones. Al unir estos pequeños trozos de tela creas algo bello que cobra sentido. Es lo que has hecho con tu propia vida.
MIN: No te entiendo.
JA-YOUNG: Ya desde muy pequeño, no eras como los demás. Lo intuía. Después de la muerte de tus padres hice todo lo que pude para protegerte de tu abuelo. Te envié lejos. Quise protegerte a base de dinero. Nunca me di cuenta de que lo que necesitabas era una familia. 

Aquí has creado tu propia familia. Como haces con tus creaciones. Es una familia por la que te preocupas, y que se preocupa por ti. Ojalá algún día puedas hacer lo que quieras. Yo no pude. Ojalá puedas amar a quien quieras. Yo no pude. Esta boda es mi regalo. Digan lo que digan; eres mi nieto.
MIN: Gracias.
 
SINOPSIS
La pareja de lesbianas Lee y Angela y la pareja de gais Chris y Min han formado una familia unida a partir de la amistad que los une. Lee y Angela llevan tiempo intentando tener un hijo, pero el tratamiento de fertilizad no funciona y las dos quedan desilusionadas y sin más recursos económicos para repetir el tratamiento. Min se ha dedicado al mundo artístico dentro de la técnica de los telares, donde ha demostrado tener un gran talento. Necesita obtener la ciudadanía americana, pero es heredero de una exitosa multinacional surcoreana. Por este motivo, casarse con Chris le obligaría a salir del armario ante sus abuelos, que lo criaron tras la muerte de sus padres. Chris se esta tomando un descanso después de haber demostrado ser un genio académico.

Cuando Min le propone matrimonio a Chris, éste se niega porque no quiere que el único motivo de su boda sea ese. Sin más opciones, Min decide casarse con Lee y llegar a un acuerdo. La boda le ayudara a heredar la fortuna de sus abuelos, y a cambio les pagara a sus amigas los tratamientos de fertilidad. Todos parecen de acuerdo con esta nueva idea, pero las cosas dan un giro inesperado. La abuela de Min decide viajar a Seattle para pode conocer a la prometida de su nieto. Esto obliga a todo el grupo a eliminar cualquier aspecto gay de sus vidas, incluyendo la decoración de su propio hogar. La gran sorpresa es que la abuela es consciente de la homosexualidad de Min. A pesar de esto desea que celebren una boda tradicional coreana, ya que el abuelo no aceptaría otra cosa.
 
CURIOSIDADES

La película es un remake de la exitosa película de Ang Lee, "El banquete de boda" (1993), que estuvo nominada al Oscar a la Mejor Película Extranjera. Andrew Ahn decidió llevar a cabo el remake para actualizar su trama a un contexto contemporáneo. De esta forma, esperaba analizar y explorar el como el matrimonio gay había evolucionado en las tres últimas décadas. Se vio inspirado también por la boda de su propio hermano, y quería realizar una reflexión que respondiera a su la cultura actual podría aceptar una versión queer de las celebraciones matrimoniales. Uno de los cambios más significativos era que en el año de la película original, el matrimonio gay no era legal. La única opción de los personajes era un matrimonio heterosexual. Debido a este evidente cambio se optó por incluir una pareja de lesbianas en la trama, dando una perspectiva más completa. Ahn también quiso incluir temas como la fecundación in vitro, la adopción, y el contraste cultural entre generaciones cuando se refieren al matrimonio.

Durante una entrevista a los actores de la película en el Sundance Film Festival, Joan Chen declaró que tras su llegada Estados Unidos en los ochenta conoció a Ang Lee. El director la escogió para interpretar a Wei-Wei en la película original. Sin embargo, el director no recibió la financiación necesaria y tuvo que posponer el proyecto. Para cuando lo retomó, Joan Chen no estaba disponible debido a otros proyectos, entre ellos la exitosa serie "Twin Peaks" (1990-1991). En el remake sí pudo participar para interpretar a la madre de Lee.

 
CRÍTICA PERSONAL
La película esta bien, pero creo que hay que ser muy osado para lanzarse a hacer un remake de una película del nivel "El banquete de boda" de Ang Lee. Siempre he declarado que de todas las películas de Ang Lee, esa es mi favorita con diferencia, muy por encima de la preferida por la mayoría, "Brokeback Mountain" (2005). 

No veo por qué no se puede hacer una película con personajes asiáticos gais que sean completamente gais. Añadido a esto la trama falla en momentos clave, como el rechazo de Chris a casarse con Min. Luego tenemos a Bowen Yang que no consigue convencerme como actor y que vuelve a interpretarse a sí mismo. La película la salvan Lily Gladstone y Kelly Marie Tran interpretando a la pareja que de verdad se enfrenta a problemas en la película. Su historia me enterneció. También se salva gracias al personaje de Min, genialmente interpretado por Han Gi-Chan, que es la antítesis de Bowen. La relación Min con su abuela salva la trama en varias ocasiones. Sin embargo, la película dista de la genialidad y carga de realismo de la original a la hora de analizar los problemas sociales. Ahn no consigue pillarle el punto a su propia adaptación.
 
CALIFICACIÓN
6- Bien